افسانه جومونگ: خیانت‌هایی که هرگز به تصویر کشیده نشدند!

سریال محبوب «افسانه جومونگ» یکی از آثار تلویزیونی است که مدت‌ها مخاطبان ایرانی را مسحور خود کرد. این سریال تاریخی با داستان‌های جذاب و پیچیده، توانست به سرعت جایگاه ویژه‌ای در میان علاقه‌مندان به تلویزیون پیدا کند. اما آنچه که در صفحات تلویزیون دیدیم، با رویدادهای تاریخی تفاوت‌های فاحشی دارد؛ از ماجرای مثلث عشقی تا اتفاقات سیاسی پرچالش. برخی از این مسائل کمتر به چشم آمدند و امروز بازگویی آن‌ها می‌تواند جذاب و آموزنده باشد.

<

این سریال کره‌ای، از همان ابتدا دل بسیاری از مخاطبان ایرانی را به دست آورد. علاقه به روایت‌های تاریخی و درام‌های عاشقانه باعث شد این اثر به سرعت به یکی از نمادهای تلویزیون تبدیل شود. امروز که جومونگ بار دیگر از طریق صفحات تلویزیون، راه خود را به خانه‌های ایرانیان پیدا کرده، بد نیست نگاهی به پشت پرده داستان‌های آن داشته باشیم؛ ماجراهایی که در تاریخ واقعی، صورت دیگری داشتند.

داستان عاشقانه‌ای که در تاریخ تفاوت داشت

<

سریال «افسانه جومونگ» داستانی عاشقانه میان شخصیت‌های تسو، جومونگ و سوسانو به تصویر کشید که نشان‌دهنده رقابت و دشمنی میان آن‌ها بود. اما در واقعیت تاریخی کره، این داستان شکل متفاوتی دارد. ریشه این اتفاقات در داستان ورود شخصیت سویا به قصر نهفته است. برخلاف سریال، تسو در تاریخ عاشق سویا می‌شود و همین موضوع بعدها دلایلی مهم برای داستان‌های بعدی رقم زد.

جومونگ برای تحقق اهداف تاریخی خود از قصر دور می‌شود و این غیبت فرصتی برای تسو به وجود می‌آورد تا علاقه خود را به سویا اظهار کند. با وجود علاقه‌اش، سویا این پیشنهاد را رد کرده و به جومونگ وفادار می‌ماند. اما تسوی دل‌شکسته، همچنان تصمیم می‌گیرد سویا را در قصر نگه دارد تا رابطه عشق و صمیمیت میان او و جومونگ را مختل کند.

سرچشمه‌های خشم سولان نسبت به سویا

در بیشتر قسمت‌های سریال، خصومت میان سولان و سویا بسیار برجسته بود. اما این خشم بی‌دلیل نبود؛ علاقه بیش از حد تسو به سویا باعث شد سولان احساس حسادت و دشمنی کند. او بارها تلاش کرد تا سویا را از میان بردارد، اما موفقیت‌آمیز نبود. به همین دلیل، اگر این خصومت برای شما روشن نبوده، باید بدانید که دلیل آن ریشه‌ای عمیق در رابطه عاشقانه میان تسو و سویا دارد.

ازدواج جومونگ با سوسانو؛ داستانی سیاسی

<

جومونگ در تاریخ واقعی عاشق سویا بوده اما ازدواجش با سوسانو بیشتر دلایل سیاسی داشته است. این پیوند عملاً برای تقویت موقعیت اجتماعی و قدرت او شکل گرفت و برخلاف روایت سریال، از سر علاقه و عشق نبود. در سریال، این رابطه عاشقانه به شدت برجسته شد که می‌توان آن را یکی از تغییرات بزرگ کارگردان در روایت دانست.

اعتراض کره شمالی به تغییرات سریال

اختلاف‌های میان روایت تاریخی و داستان سریال به جایی رسید که حتی اعتراض مقامات کره شمالی برانگیخته شد. آن‌ها تاکید داشتند که بسیاری از ماجراهای نمایش داده شده در سریال، با واقعیت تاریخی تفاوت دارد. این اعتراضات شامل نقد مثلث عشقی نمایش داده شده میان جومونگ، سوسانو و تسو نیز می‌شد.

<

برخی معتقدند نویسنده و کارگردان سریال علاقه زیادی به شخصیت سوسانو داشته‌اند و همین مسئله باعث شد نقش این شخصیت بیشتر از حد واقعی برجسته شود. اگرچه سوسانو در تاریخ نیز فردی تأثیرگذار بوده، اما بخش‌هایی از داستان عاشقانه او با جومونگ، بیش از آنکه تاریخی باشد، حاصل تخیلی هنری بود.

واکنش کاربران به سریال

<

پرواز نوشته: «وای، هنوز هم درگیر این سریال هستید. واقعا چه اهمیتی دارد که ماجراهای تاریخی اصلی چه بوده‌اند. حالا می‌فهمم چرا تلویزیون ایران این سریال را مدام تکرار می‌کند. هنوز هم مخاطبانی وجود دارند که به تماشای آن می‌نشینند!»

باران نیز افزوده: «واقعا تعجب می‌کنم که چرا برخی از افراد این‌قدر در تلاشند که نقش سویا را در این سریال برجسته کنند. چرا نمی‌خواهید بپذیرید شخصیت اصلی و تاثیرگذار در زندگی جومونگ و تسو، سوسانو بوده است و نقش سویا بیشتر تخیلات نویسنده است!»

آتنا گفته: «حتی شخصیت یونگ‌پو که در این سریال نمایش داده شده هم با واقعیت تاریخی تفاوت دارد!»